Τι σημαίνει να είσαι σε μαρμελάδα;

Η φράση "σε μια μαρμελάδα" είναι μια άτυπη έκφραση που χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια δύσκολη ή προκλητική κατάσταση. Συνήθως χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια κατάσταση όπου κάποιος παλεύει ή αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα.

Για παράδειγμα, κάποιος που δυσκολεύεται να ολοκληρώσει μια εργασία εγκαίρως μπορεί να περιγραφεί ότι βρίσκεται σε εμπλοκή. Ομοίως, κάποιος που αντιμετωπίζει μια οικονομική δυσπραγία μπορεί να περιγραφεί ότι βρίσκεται σε μαρμελάδα.

Η φράση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ευρύτερα για να περιγράψει μια δύσκολη κατάσταση που αντιμετωπίζει κάποιος, όπως μια δύσκολη απόφαση ή μια περίπλοκη σχέση.

Συνοψίζοντας, το να είσαι σε μαρμελάδα σημαίνει να είσαι σε μια δύσκολη ή προκλητική κατάσταση.