Σύμφωνα με την ιστοσελίδα του συγκροτήματος:"Το όνομα "Trans-Siberian Orchestra" ήταν το πνευματικό τέκνο του στιχουργού και συνθέτη Paul O'Neill. Ο Paul οραματίστηκε το συγκρότημα ως ένα μουσικό τρένο που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, ενώνει πολιτισμούς και διαδίδει τη χαρά των γιορτών. Siberian" μέρος του ονόματος παραπέμπει στο θέμα του χειμώνα, καθώς το τρένο θα ήταν γεμάτο με μουσικούς που ερμηνεύουν κλασικά εορταστικά έργα από όλο τον κόσμο. Το μέρος "Trans" αναφέρεται όχι μόνο στο διεθνές ταξίδι της ορχήστρας, αλλά και στην ικανότητά της να υπερβαίνει τα μουσικά όρια ."
Αυτή είναι πιθανώς η φανταστική προέλευση του ονόματος του συγκροτήματος, ωστόσο, άλλες πηγές πιστώνουν ότι το όνομα προέρχεται από τον Υπερσιβηρικό Σιδηρόδρομο, ο οποίος είναι η μεγαλύτερη σιδηροδρομική γραμμή στον κόσμο. Ο σιδηρόδρομος διέρχεται από οκτώ ζώνες ώρας και συνδέει τη Μόσχα με το Βλαδιβοστόκ. Ο Υπερσιβηρικός Σιδηρόδρομος χρησιμοποιείται συχνά ως σύμβολο της απεραντοσύνης και της διαφορετικότητας της Ρωσίας και είναι πιθανό το όνομα του συγκροτήματος να αποτελεί αναφορά σε αυτό.