Να γιατί:
* Διαφορετικές περιοχές, διαφορετικές γλώσσες: Τα DVD είναι συχνά κλειδωμένα σε περιοχή και μπορεί να περιλαμβάνουν κομμάτια διαφορετικών γλωσσών ανάλογα με την προβλεπόμενη αγορά (π.χ. ΗΠΑ, Ιαπωνία, Ευρώπη).
* Επιλογές πολλαπλών γλωσσών: Πολλά DVD περιλαμβάνουν επιλογές πολλαπλών γλωσσών τόσο για ήχο όσο και για υπότιτλους.
* Μετεγγραφή έναντι υπότιτλων: Ορισμένες εκδόσεις μπορεί να προσφέρουν και μεταγλωττισμένες και υπότιτλους εκδόσεις, οι οποίες είναι ξεχωριστά κομμάτια ήχου.
Για να μάθετε την κύρια γλώσσα στο συγκεκριμένο DVD της σεζόν 9 του Dragon Ball Z, θα πρέπει:
1. Ελέγξτε τη θήκη DVD: Αναζητήστε πληροφορίες γλώσσας τυπωμένες στη θήκη του DVD, συχνά κοντά στον γραμμωτό κώδικα ή στο πίσω μέρος.
2. Επιθεωρήστε το δίσκο: Τα περισσότερα DVD παραθέτουν επιλογές γλώσσας στον ίδιο τον δίσκο.
3. Χρησιμοποιήστε μια διαδικτυακή βάση δεδομένων: Ιστότοποι όπως το Amazon ή το IMDb ενδέχεται να αναφέρουν επιλογές γλώσσας για διαφορετικές εκδόσεις DVD.
Μόλις έχετε τις συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με την κυκλοφορία του DVD, θα μπορείτε να προσδιορίσετε την κύρια γλώσσα.