Ενεργοποιήστε υπότιτλους . Βρείτε το DVD του " Επιλογές ", " Γλώσσες ", " Ρυθμίσεις " ή άλλα παρόμοια μενού και ενεργοποιήστε αγγλικούς υπότιτλους ή άλλη γλώσσα που καταλαβαίνουν καλά . Θα ακούσετε τον προφορικό Ταμίλ , αλλά θα είναι σε θέση να παρακολουθήσει μαζί με ό, τι λένε οι άνθρωποι για το DVD με την ανάγνωση των υπότιτλων στο κάτω μέρος της οθόνης . 2
Αλλάξτε την ομιλούμενη γλώσσα του DVD . Αν οι παραγωγοί του DVD καταγράφεται το σενάριο σε άλλες γλώσσες , μπορείτε να βρείτε τις διαφορετικές επιλογές γλώσσας στις " Γλώσσες ", " Ρυθμίσεις ", " Επιλογές " ή άλλα παρόμοια μενού . Επιλέξτε αγγλική ή άλλη γλώσσα που μιλούν και να καταλαβαίνουν . Χείλη των χαρακτήρων θα εξακολουθούν να κινούνται σαν να μιλούν Ταμίλ , αλλά θα ακούσετε επιλέξει τη γλώσσα σας αντ 'αυτού .
Εικόνων 3
Μετάφραση του σεναρίου του DVD . Αν το DVD δεν έχει επιλογές για τους υπότιτλους ή άλλη καταγράφονται γλώσσες , αλλά το σενάριο είναι είτε σε DVD ή σε απευθείας σύνδεση , αυτό μεταφράζεται σε γλώσσα της προτίμησής σας . Αντιγράψτε και επικολλήστε τη δέσμη ενεργειών σε ένα online εργαλείο μετάφρασης . Αυτά τα εργαλεία δεν παρέχουν μια τέλεια μετάφραση , αλλά θα σας βοηθήσει να καταλάβετε τι συμβαίνει στις ταινίες , όπως μπορείτε να ακολουθήσετε μαζί με το οπτικό περιεχόμενο του DVD .
Εικόνων