- "Υπήρχε ευκολία στον τρόπο του Κέισι καθώς μπήκε στη θέση του" (γραμμή 1)
- "Υπήρχε υπερηφάνεια για την συμπεριφορά του Κέισι και ένα χαμόγελο στο πρόσωπο του Κέισι" (γραμμή 6)
- "Στη συνέχεια, ενώ ο στριφογυρισμένος πίτσερ γειώνει την μπάλα στο ισχίο του" (γραμμή 25)
- "Now Casey stand a-sawin' and a-sawin' at the plate" (γραμμή 34)
- "Αλλά δεν υπάρχει χαρά στο Mudville - ο πανίσχυρος Κέισι χτύπησε" (γραμμή 40)