Για να με βοηθήσετε να καταλάβω τι ψάχνετε, μπορείτε να το διευκρινίσετε;
* Τι γλώσσα είναι το "Hiram na Tiktik"; Είναι τα Ταγκαλόγκ, μια άλλη γλώσσα των Φιλιππίνων ή μια εντελώς διαφορετική γλώσσα;
* Σε ποιο πλαίσιο αναζητάτε παραδείγματα; Είναι ένας λογοτεχνικός όρος, μια πολιτιστική πρακτική, ένα συγκεκριμένο είδος τροφής ή αντικείμενο;
Μόλις έχω περισσότερες πληροφορίες, μπορώ να δώσω πιο χρήσιμα παραδείγματα!