Μεταφορά:
* Σελίδα 57: «Ο πόλεμος, ένιωθε ο Τσάρλι, ήταν ένα θηρίο με χίλια δόντια, και ήταν όλοι γυμνοί και έτοιμοι να τον ξεσκίσουν».
* Αυτή η μεταφορά συγκρίνει τον πόλεμο με ένα τερατώδες θηρίο, τονίζοντας την αγριότητα του και την αίσθηση του συντριπτικού κινδύνου που νιώθει ο Τσάρλι.
Παρομοίωση:
* Σελίδα 112: «Τα κοχύλια μπήκαν ουρλιάζοντας σαν θυμωμένες σφήκες».
* Αυτή η παρομοίωση συγκρίνει τον ήχο και την ταχύτητα των οβίδων με σφήκες, τονίζοντας την καταστροφική τους δύναμη και τον απρόβλεπτο χαρακτήρα τους.
Υπερβολία:
* Σελίδα 143: «Ένιωσε ένα εκατομμύριο βελόνες να τον τρυπούν παντού, και χίλια σφυριά να χτυπούν το κεφάλι του ταυτόχρονα».
* Αυτή η υπερβολή μεγαλοποιεί την ένταση του πόνου και της δυσφορίας του Τσάρλι, τονίζοντας τον πόνο του.
Προσωποποίηση:
* Σελίδα 100: «Ο άνεμος ούρλιαζε σαν λύκος, με την παγωμένη ανάσα του να χτυπάει στα πρόσωπά τους».
* Αυτή η προσωποποίηση δίνει στον άνεμο ανθρώπινες ιδιότητες αποδίδοντάς του ένα ουρλιαχτό και μια ανάσα, μεταφέροντας τη σκληρότητα και την ψυχρότητα του περιβάλλοντος.
Αυτά είναι μερικά μόνο παραδείγματα και ο Morpurgo χρησιμοποιεί πολλές άλλες λογοτεχνικές συσκευές σε όλο το μυθιστόρημα για να ενισχύσει τον συναισθηματικό αντίκτυπο της ιστορίας και να βοηθήσει τους αναγνώστες να κατανοήσουν τις εμπειρίες των χαρακτήρων.