Καθημερινές φράσεις:
* "Τι συμβαίνει;" - Ένας περιστασιακός χαιρετισμός, παρόμοιος με το "Πώς είσαι;"
* "Πώς πάει;" - Ένας άλλος περιστασιακός χαιρετισμός, που χρησιμοποιείται συχνά ως συνέχεια του "Τι συμβαίνει;"
* "Χωρίς ιδρώτα" - Σημαίνει "Κανένα πρόβλημα" ή "Μην ανησυχείς για αυτό".
* "Piece of cake" - Κάτι που είναι πολύ εύκολο.
* "Hit the road" - Να φύγεις ή να ξεκινήσεις ένα ταξίδι.
* "I'm beat" - Είμαι κουρασμένος.
* "Πιάνουμε αργότερα" - Αντίο.
* "Κρατήστε το αληθινό" - Να είστε ειλικρινείς και αυθεντικοί.
* "Χαλαρώστε" - Χαλάρωσε.
* "Έφυγα από εδώ" - Φεύγω.
Ιδιωματισμοί:
* "Kick the bucket" -Να πεθάνεις.
* "Χύστε τα φασόλια" - Για να αποκαλύψει ένα μυστικό.
* "Κάντε το επιπλέον μίλι" - Να καταβάλει επιπλέον προσπάθεια.
* "Σπάσε ένα πόδι" - Καλή τύχη.
* "Bite the bullet" - Να αντιμετωπίζεις γενναία μια δύσκολη κατάσταση.
* "Συνεργαστείτε" - Για να βελτιώσετε τη συμπεριφορά ή την απόδοσή σας.
* "Στο κυνηγητό" - Για να φτάσω στο θέμα.
* "Jump the gun" - Να ενεργεί πολύ γρήγορα.
* "Χτύπα το καρφί στο κεφάλι" - Να κάνεις ή να πεις κάτι ακριβώς όπως πρέπει.
* "Μια φορά σε ένα μπλε φεγγάρι" - Πολύ σπάνια.
Slang:
* "Φίλε" - Ένας περιστασιακός όρος διεύθυνσης για έναν άντρα φίλο.
* "Φοβερό" - Εξαιρετικό, καταπληκτικό.
* "Cool" - Ωραία, ωραία.
* "Rad" - Μια άλλη λέξη για το "cool" (συχνά χρησιμοποιείται από νεότερους).
* "Hangry" - Αίσθημα θυμού ή ευερεθιστότητας λόγω πείνας.
* "Netflix και χαλαρώστε" - Να βλέπεις ταινίες και να χαλαρώνεις με κάποιον.
* "YOLO" - Ζεις Μόνο Μία φορά (συχνά χρησιμοποιείται για να δικαιολογήσει επικίνδυνη ή αυθόρμητη συμπεριφορά).
* "Bae" - Μια συντομευμένη μορφή του "μωρού", που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα σημαντικό άλλο.
* "Αναμμένο" - Συναρπαστικό, απολαυστικό.
* "Αλμυρό" - Αναστατωμένος ή πικρός.
Περιφερειακές εκφράσεις:
* "Όλοι" - Μια συστολή του "εσύ όλοι", που χρησιμοποιείται στις νότιες Ηνωμένες Πολιτείες.
* "κακοί" - "Πολύ" ή "εξαιρετικά", χρησιμοποιείται στη Νέα Αγγλία.
* "σόδα" - «ποπ» ή «αναψυκτικό», που χρησιμοποιείται σε ορισμένες περιοχές της χώρας.
* "Sub" - "σάντουιτς", που χρησιμοποιείται στη Νέα Υόρκη.
Αυτό είναι μόνο ένα μικρό δείγμα αμερικανικών εκφράσεων. Υπάρχουν πολλά περισσότερα, και η σημασία και η χρήση ορισμένων εκφράσεων μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή, την ηλικία και την κοινωνική ομάδα.