"Συζήτηση behind closed doors" = ιδιωτική συνάντηση, μακριά από δημόσια επιβλέψεις/εξωτερικές επιρροές.
Παραδείγματα: Συζητήσεις συνέλυνσης συμβούλιων, πολιτικές διαπραγματεύσεις, συναντήσεις κληρονομιάς οικογένειας.
Συννοιάσεις: Μπορεί να υπονοεί μυστικότητα/έλλειψη διαφάνειας (αρνητικό) ή αναγκαία ιδιωτικότητα για στρατηγική/προστασία (ουδέτερο/θετικό).