1. Γκουτζαράτι: Τα Γκουτζαράτι είναι η κύρια γλώσσα των Daman και Diu, και ομιλείται από την πλειοψηφία του πληθυσμού. Είναι μια ινδο-άρια γλώσσα που προέρχεται από την περιοχή Γκουτζαράτι στην Ινδία και έχει σημαντική πολιτιστική και ιστορική σημασία στο Νταμάν και το Ντιού.
2. Αγγλικά: Ως συνδικαλιστικό έδαφος της Ινδίας, τα αγγλικά κατέχουν επίσης το καθεστώς της επίσημης γλώσσας στο Daman και στο Diu. Τα αγγλικά χρησιμοποιούνται ευρέως σε κυβερνητικούς, εκπαιδευτικούς και επιχειρηματικούς τομείς. Λειτουργεί ως μέσο επικοινωνίας μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών γλωσσικών καταβολών εντός της επικράτειας.
3. Χίντι: Τα Χίντι, μια άλλη ινδο-άρια γλώσσα, ομιλούνται και κατανοούνται συνήθως στα Daman και Diu. Λόγω της μεγάλης επικράτησης του στην Ινδία, τα Χίντι χρησιμεύουν ως lingua franca και διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών γλωσσικών κοινοτήτων.
4. Μαράθι: Τα Μαράθι ομιλούνται από σημαντικό πληθυσμό στο Νταμάν και το Ντίου, ειδικά στις περιοχές που συνορεύουν με την πολιτεία Μαχαράστρα. Είναι μια ινδο-άρια γλώσσα που ομιλείται κυρίως στην πολιτεία Μαχαράστρα.
5. Konkani: Το Konkani, μια ινδο-άρια γλώσσα, ομιλείται από έναν μειονοτικό πληθυσμό στο Daman και στο Diu. Είναι η κύρια γλώσσα της περιοχής Konkan, η οποία περιλαμβάνει ορισμένα μέρη του Daman και του Diu.
6. Πορτογαλικά: Ο Daman και ο Diu είχαν σημαντική πορτογαλική επιρροή κατά την περίοδο της αποικιοκρατίας και τα πορτογαλικά ομιλούνται ακόμη από ένα μικρό μέρος του πληθυσμού, ειδικά μεταξύ των παλαιότερων γενεών.
7. Ουρντού: Η Ουρντού είναι μια ινδο-άρια γλώσσα που βρίσκει κάποια χρήση στο Daman και στο Diu, ειδικά μεταξύ της μουσουλμανικής κοινότητας. Είναι επηρεασμένο από περσικές, αραβικές και τουρκικές γλώσσες.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η κατανομή αυτών των γλωσσών ποικίλλει σε διαφορετικές περιοχές του Daman και του Diu, και ορισμένες γλώσσες μπορεί να είναι πιο διαδεδομένες σε συγκεκριμένες περιοχές. Η χρήση και η κατανόηση πολλών γλωσσών αντικατοπτρίζει τη διαφορετική πολιτιστική κληρονομιά και τις ιστορικές επιρροές που έχουν διαμορφώσει το γλωσσικό τοπίο των Daman και Diu.