Ποια από αυτές τις λέξεις χαρακτηρίζει καλύτερα την στροφή της κύριας ιδέας από τον νέο κολοσσό;
Η κύρια ιδέα της στροφής από το "The New Colossus" χαρακτηρίζεται καλύτερα από τη λέξη "καλώς ήρθατε". Το άγαλμα της Ελευθερίας, που προσωποποιείται ως γυναίκα, υποδέχεται τους μετανάστες στην Αμερική με ανοιχτές αγκάλες. Την περιγράφουν ως μια «ισχυρή γυναίκα με πυρσό» και στέκεται στη «χρυσή πόρτα» της χώρας. Αυτή η εικόνα υποδηλώνει ότι η Αμερική είναι ένας τόπος ευκαιρίας και ελευθερίας για όλους, ανεξάρτητα από την καταγωγή ή το υπόβαθρό τους. Το άγαλμα αναφέρεται επίσης ως «Μητέρα των Εξορίστων», κάτι που τονίζει περαιτέρω την ιδέα της Αμερικής ως ένα φιλόξενο και περιεκτικό μέρος.