Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Μονόλογοι

Προέλευση «Δύο Σανίδες και Ένα Πάθος»: Ναυτική Σλάγγ για Ταφή στη Θάλασσα

Η φράση «δύο σανίδες και ένα πάθος» αναφέρεται σε ένα απλό σορό και κηδεία—ένα σώμα σε δύο ξυλίνες σανίδες, μεταφερόμενο με θρησκευτική δέσμευση («πάθος»). Οι ρίζες της είναι ναυτικές, 16ος–17ος αιώνας:

Ιστορικό Πλαίσιο

Εξέλιξη

Η φράση γίνει ναυτική σλάγγ για κηδεία ναυτικού στη θάλασσα. Με την πάροδο του χρόνου, ευρύνθηκε σε κάθε ταπεινή κηδεία, συμβολίζοντας ισότητα του θανάτου: πλούσιος ή φτωχός, όλοι τελειώνουν σε «δύο σανίδες». Το «πάθος» διατηρεί το θεολογικό υπότιμό του—ελπίδα για την υπέρβαση της ψυχής.

Λογοτεχνική Σημείωση

Η φράση εμφανίζεται στα μυθιστόρημα Aubrey-Maturin του Πάτρικ Ο'Μπράιαν και άλλη ναυτική μυθοπλασία, στερεώνοντας τη σύνδεσή της με την Εποχή των Πανιών.

Μονόλογοι

Related Categories