Η σκηνή του γκαράζ επικεντρώνεται κυρίως στα αυξανόμενα συναισθήματα της Μπέλα για τον Έντουαρντ και την αντιπαράθεσή του με τον Τζέιμς, τον βρικόλακα που κυνηγά την Μπέλα. Ο ρόλος της Esme στην ιστορία είναι πρωτίστως ως μητρική φιγούρα και η παρουσία της σε αυτή την τεταμένη και επικίνδυνη κατάσταση θα ήταν περισσότερο απόσπαση της προσοχής παρά βοηθητικό στοιχείο.
Να γιατί η απουσία της είναι λογική:
* Εστιάστε στον Έντουαρντ και την Μπέλα: Η σκηνή υπογραμμίζει την αναπτυσσόμενη σχέση μεταξύ του Edward και της Bella και η παρουσία της Esme θα μπορούσε να έχει μετατοπίσει το επίκεντρο μακριά από την αλληλεπίδρασή τους.
* Ένταση και κίνδυνος: Η σκηνή είναι γεμάτη ένταση και κινδύνους, και η τροφή παρουσία της Esme θα ήταν σε αντίθεση με τη διάθεση.
* Πρακτικότητα: Ο χαρακτήρας της Esme δεν έχει άμεση σχέση με τη σύγκρουση μεταξύ του Edward και του James, επομένως η συμπερίληψή της δεν θα εξυπηρετούσε σημαντικό σκοπό.
Συνολικά, η απουσία της Esme στη σκηνή του γκαράζ είναι μια σκόπιμη επιλογή που ενισχύει τον συναισθηματικό αντίκτυπο και το σασπένς της σκηνής, εστιάζοντας στους βασικούς χαρακτήρες και στην κεντρική σύγκρουση.