Ήταν τόσο κακή η ορθογραφία που κανείς δεν ξέρει αν το όνομά του είναι όντως Σαίξπηρ;

Όχι. Το όνομα του Σαίξπηρ είναι γνωστό και τεκμηριωμένο. Ενώ υπήρχαν παραλλαγές στην ορθογραφία κατά την εποχή του, το όνομά του «Σαίξπηρ» παραμένει η τυπική και ευρέως αναγνωρισμένη ορθογραφία.