Το ίδιο το όνομα δεν μεταφράζεται, καθώς είναι ήδη πολύ γνωστό και αγαπημένο στην ιταλική κουλτούρα.
Ωστόσο, αν ψάχνετε για μια πιο κυριολεκτική μετάφραση του "Winnie", μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Vinnì (προφέρεται "Vin-nee").
Έτσι, θα μπορούσατε να πείτε "Vinnì the Pooh " ή απλά "Winnie the Pooh "στα ιταλικά.