Αυτή η κομβική στιγμή συμβαίνει στο βιβλίο *New Moon* όταν η Bella Swan ταξιδεύει στην Ιταλία για να βρει τον Edward αφού την εγκαταλείψει. Τον αναζητά στη Βολτέρα, την πατρογονική πατρίδα των Βολτούρι, ενός πανίσχυρου καταφυγίου βρικολάκων.
Ενώ η Ρώμη αναφέρεται στην ιστορία, δεν είναι εκεί που ο Έντουαρντ αποκαλύπτεται. Επιλέγει να το κάνει στη Volterra επειδή θέλει να αντιμετωπίσει την οικογένειά του και ενδεχομένως να αντιμετωπίσει τις συνέπειες της παραβίασης των νόμων του Volturi.