Τι είναι ένα αγγλικό μεταγλωττισμένο love anime;
Το English dub love anime αναφέρεται σε anime που έχει μεταγλωττιστεί στην αγγλική γλώσσα και το απολαμβάνουν ειδικά οι θαυμαστές που προτιμούν να παρακολουθούν anime στα αγγλικά και όχι στα αυθεντικά ιαπωνικά με υπότιτλους. Το "Dub" είναι συντομογραφία του "μεταγραφή", που είναι η διαδικασία αντικατάστασης του αρχικού ήχου μιας ταινίας ή μιας τηλεοπτικής εκπομπής με μια νέα εγγραφή ήχου σε άλλη γλώσσα. Όσον αφορά τα anime, ορισμένοι θαυμαστές προτιμούν τη μεταγλωττισμένη έκδοση επειδή βρίσκουν ευκολότερο να παρακολουθήσουν την ιστορία χωρίς να χρειάζεται να διαβάσουν υπότιτλους, ενώ άλλοι προτιμούν τον αυθεντικό ιαπωνικό ήχο για την αυθεντικότητά του και τις αυθεντικές ερμηνείες των ηθοποιών. Ωστόσο, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι δεν έχουν όλοι οι τίτλοι anime επίσημη μεταγλώττιση στα αγγλικά και ορισμένοι θαυμαστές προτιμούν την έκδοση υπότιτλων για διάφορους λόγους, όπως η ποιότητα της φωνητικής δράσης ή η επιθυμία για μια πιο αυθεντική εμπειρία anime.