* Οι νάνοι έχουν εξαντληθεί και είναι περισσότεροι: Μετά από το μακρύ και επίπονο ταξίδι στο Mirkwood, οι νάνοι είναι κουρασμένοι και εξαντλημένοι. Μόλις βγήκαν από μια τεράστια μάχη με τους καλικάντζαρους και τους βάργκους και έχουν υποστεί σημαντικές απώλειες. Είναι επίσης περισσότεροι από τους καλικάντζαρους, που συνεχίζουν να ξεχύνονται από τα βουνά.
* Ο στρατός των καλικάντζαρων είναι αδυσώπητος: Οι καλικάντζαροι οδηγούνται από το μίσος και τον πόθο για εκδίκηση μετά την ήττα του αρχηγού τους, Μπολγκ. Αρνούνται να εγκαταλείψουν το κυνηγητό και είναι αμείλικτοι στην καταδίωξη των νάνων.
* Το έδαφος είναι ύπουλο: Οι νάνοι αναγκάζονται να υποχωρήσουν μέσα από τις ύπουλες και σκοτεινές σήραγγες των Misty Mountains. Το έδαφος είναι άγνωστο και επικίνδυνο, με αποτέλεσμα να είναι δύσκολο για αυτούς να πλοηγηθούν και να αμυνθούν.
* Οι εναπομείναντες σύμμαχοι είναι λίγοι: Οι σύμμαχοι των νάνων, συμπεριλαμβανομένων των ξωτικών και των αετών, έχουν αποδυναμωθεί και διασκορπιστεί από τη μάχη. Δεν είναι σε θέση να προσφέρουν σημαντική βοήθεια στους νάνους.
* Η απειλή των Goblins και των Wargs απέχει πολύ από το να έχει τελειώσει: Ακόμη και με την ήττα του Bolg, εξακολουθούν να υπάρχουν μεγάλοι αριθμοί καλικάντζαρων και wargs. Οι νάνοι πρέπει να είναι συνεχώς σε επιφυλακή, φοβούμενοι μια ξαφνική ενέδρα.
* Η αβεβαιότητα της επόμενης κίνησής τους: Οι νάνοι δεν έχουν ξεκάθαρο σχέδιο για την επόμενη κίνησή τους. Είναι χαμένοι και μόνοι και η απειλή να συλληφθούν από τους καλικάντζαρους είναι πάντα παρούσα.
Ουσιαστικά, οι νάνοι παγιδεύονται σε μια απελπιστική κατάσταση χωρίς ξεκάθαρο δρόμο προς την ασφάλεια. Η συνεχής απειλή των καλικάντζαρων, η δική τους εξάντληση και το ύπουλο έδαφος συμβάλλουν στην επικίνδυνη φύση της θέσης τους στο τέλος του Κεφαλαίου 12.