1. Η εμφάνιση (κάτι) έχει χαθεί: Αυτή είναι μια πιθανή ερμηνεία αν είναι μέρος μιας πρότασης όπως το "The Show MoS" ή "Έχουμε χάσει την παράσταση". Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι η παράσταση έχει ακυρωθεί, δεν είναι πλέον διαθέσιμη ή λείπει.
2. Εμφάνιση Lost (όπως σε ένα παιχνίδι): Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι μια ομάδα ή ένας παίκτης έχει χάσει ένα παιχνίδι ή ένα διαγωνισμό. Για παράδειγμα, "το Red Sox έδειξε Lost ενάντια στους Yankees" θα μπορούσε να σημαίνει ότι το Red Sox έχασε σαφώς το παιχνίδι.
3. Η εμφάνιση χάνεται (στη μετάφραση): Αυτό θα μπορούσε να είναι μια μεταφορά που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια κατάσταση όπου η αρχική έννοια ή πρόθεση κάτι έχει χαθεί στη μετάφραση. Για παράδειγμα, "το χιούμορ σε αυτό το αστείο χάθηκε εντελώς στη μετάφραση".
4. Εμφάνιση Lost (ως συγκεκριμένη φράση): Είναι πιθανό ότι το "show Lost" είναι μια συγκεκριμένη φράση που χρησιμοποιείται σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο, όπως ένας τεχνικός όρος ή μια φράση αργαλειού μέσα σε μια συγκεκριμένη ομάδα.
Για να κατανοήσετε την έννοια του "show Lost" χρειάζεστε περισσότερο πλαίσιο. Παρέχετε την πλήρη πρόταση ή φράση όπου την συναντήσατε.