Το επεισόδιο είναι το «The Rifle» (Σεζόν 3, Επεισόδιο 21).
Ο Λίττλ Τζο είναι αρνητικός να μάθει να βολάζει. Μετά από μια ατύχημα όπου τραυματίζει αναίσθητα τον Μπεν καθαρίζοντας ένα μπουφόν, αναγκάζεται να εξασκηθεί. Κατά μια αντιμετώπιση με ληστές, βολάζει από πίσω από μια καμίνια, αποδεικνύοντας την δεξιότητά του και το θάρρος του.