Η φράση είναι μεταφορική ή φανταστικὴ. Υποδηλώνει ότι οι δολοφόνοι εννοιολογούν τους φόβους ή τα ευάλωτα σημεία των θυμάτων. Σε thrillers, μπορεί να υπονοεί ψυχική σύνδεση. Στην πραγματική ζωή, εκφράζει δεινό αίσθηση κατανόησης από εγκληματίες—ψυχολογική προβολή, όχι dosловно mind‑reading.