Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Δράμα

«Προς τη Λουκάστα, Πηγαίνοντας στους Πολέμους» από τον Ρίτσαρντ Λάβλεϊς (1649)

Ρίτσαρντ Λάβλεϊς (1649)

Μη μου λες, Γλυκιά, ότι είμαι άδικος,
Ότι από τη μοναστیری
Του γυμνού σου στήθους και της ήρεμης σκέψης,
Πετάω στον πόλεμο και στα όπλα.

Αληθεύει, μια νέα κυρία τώρα κυνηγώ,
Τον πρώτο εχθρό στο πεδίο·
Και με ισχυρότερη πίστη αγκαλιάζω
Ένα σπαθί, ένα άλογο, μια ασπίδα.

Ωστόσο αυτή η αστάθεια είναι τέτοια
Όπως και εσύ θα τη λατρεύσεις·
Δεν θα σ' αγαπούσα, αγαπητή, τόσο πολύ,
Αν δεν αγαπούσα την Τιμή περισσότερο.

Ο ομιλητής αναδιαμορφώνει την αποχώρησή του από την ερωμένη του όχι ως προδοσία αλλά ως ανώτερη αφοσίωση στην τιμή—ο πόλεμος γίνεται η νέα του «κυρία».

Δράμα

Related Categories