Η δομική τολμηρότητα του Σέικσπιερ στο Ρομέο και Τζουλιά—ξεκινώντας ως ρομαντική κωμωδία και στρίβοντας αιφνίδια στην τραγωδία—σπάει τις ελισαβετιανές συνθήκες και ξαναγράφει τις προσδοκίες του κοινού.
Οι κλασικές και σύγχρονες κωμωδίες (Πλάυτος, commedia dell'arte) λύσαν τα λάθη ταυτότητας με γάμο και συμφιλίωση. Ο Σέικσπιερ μας ελκύει σε αυτή την οικεία καμπύλη—νέοι εραστές, σπирτολογίες, έξυπνο σχέδιο του καληγέρα—και μετά αρνείται την αναμενόμενη λύση.
Το πρωτογενές χιούμορ (η βαρύτητας του Μερκούτιου, τα μαλάπροπισμς της νιάνης, τα γκίλι σονέτα των εραστών) μας επενδύει στη ζωντάνια των χαρακτήρων. Η επόμενη βία χτυπάει σκληρότερα διότι έχουμε γελάσει μαζί τους. Η τραγωδία αξιολογεί την καταστροφή της.
Ο σοκ της στροφής απεικονίζει την θεσιακή πρόταση του έργου: ότι η αγάπη, καθαρή και αν είναι, δεν μπορεί να επιβιώσει σε έναν κόσμο που κυβερνάται από μίσος, τυχαίοτητα και χρόνο. Η μορφή επιβάλλει το περιεχόμενο.
Η κωμωδία επιβεβαιώνει παραδοσιακά τη κοινωνική τάξη· η τραγωδία εκθέτει τις ραγάδες της. Υβριδίζοντάς τα, ο Σέικσπιερ κριτεί την κουλτούρα της εχθρότητας, τον πατριαρχικό έλεγχο και την κραδαία ειρήνη της πόλης—και παράλληλα παρέχει μια ιστορία αγάπης.
Η Πράξη 3, Σκηνή 1 (θάνατοι Μερκούτιου/Τυμπάλτ, εξόριση Ρομέο) είναι η αρθρώση. Η κωμωδία εξαντλείται· η τραγική μηχανή κινείται. Το κοινό νιώθει την αλλαγή étnous εντυπωσιακά.
Αυτή η καινοτομία άνοιξε το δρόμο για τα problem plays (Measure for Measure), τις τραγικωμωδίες (The Winter's Tale) και το σύγχρονο genre-blending. Αποδείχτηκε ότι το θέατρο μπορεί να κρατάει γέλια και πένθος ταυτόχρονα—και ότι το όριο μεταξύ τους είναι τρομακτικά λεπτό.