Το ερώτημα «Ποιος πεθαίνει αντί του Hamlet;» περιέχει μια παρεξήγηση: ο Hamlet πεθαίνει, θανάσιμος τραυματίας από το δηλητηριασμένο σπαθί του Laertes στον τελικό μάχη. Αλλά ο νεκρολογισμός της παράστασης εκτείνεται πολύ πέρα από τον πρίγκιπα—κάθε θάνατος μια ακτίνα από την κεντρική φθορά.
Ωθούμενη στην τρέλα από τη σκληρότητα του Hamlet και τον θάνατο του πατέρα της, πνίγεται—πιθανά αυτοκτονία. Αν ο Hamlet δεν έκανε πρόσωπο τρελλού ή δεν σκότωνε τον Polonius, ίσως ζούσε. Είναι πλευρική ζημία της παράστασής του.
Πεθαίνει από το δικό του δηλητηριασμένο σπαθί, στραμμένο εναντίον του από τον Hamlet. Χωρίς το χειρισμό του Claudius, ο Laertes δεν θα ζητούσε μια δόλια μάχη. Είναι θύμα της intrigues του βασιλιώς τόσο όσο της δεξιότητας του Hamlet.
Ο κατακτητής είναι ο πραγματικός στόχος του Hamlet. Αν τον σκότωνε στην προσευχή (Πράξη 3.3), η αιματορραγία της Πράξης 5 ίσως αποφευγόταν. Η επιβίωση του Claudius είναι ο κινητήρας της τραγωδίας.
Πίνει το δηλητηριασμένο ποτήρι που преднаστανόταν για τον Hamlet—ατυχήτως αλλά αναπόφευκτα σε μια αίθουσα όπου το δηλητήριο κυκλώνει σαν κρασί. Η αποτυχία του Hamlet να την αντιμετωπίσει νωρίτερα την αφήνει εκτεθειμένη.
Παιδικοί φίλοι μετατραπόμενοι σε πιόνια, εκτελεσμένοι στην Αγγλία με εντολή του Claudius. Η μοίρα τους υπογραμμίζει το γκρίζο μάθημα της παράστασης: σε μια φθαρμένη πολιτεία, η πίστη δεν προσφέρει προστασία.
Κανένα μεμονωμένο χαρακτήρας «πεθαίνει αντί του Hamlet». Η τραγική δομή απαιτεί πολλαπλούς θανάτους. Η καθυστέρηση του Hamlet, η φθορά του Claudius και η φθορά της αίθουσας διασφαλίζουν ότι ο νεκρολογισμός εκτείνεται πολύ πέρα από τον πρίγκιπα.