Η φράση «Ρομέο σκότωσε Τύμπαλτ, άρα πρέπει να μην ζει» (που εκφωνείται από τη Κυρία Καπουλέτ σε κάποιες εκδόσεις, ή υπονοείται από το διάταγμα του Πρίγκιπα) μεταφέρει δύο ιδέες:
Μετά τη δολοφονία του Μερκούτιου από τον Τύμπαλτ, ο Ρομέο εκδικείται τον φίλο του σκοτώνοντας τον Τύμπαλτ. Ο Πρίγκιπας της Βερόνας είχε προειδοποιήσει ότι περαιτέρω μαχές στους δρόμους τιμωρούνταν με θάνατο. Η Κυρία Καπουλέτ ζητάει αυστηρή δικαιοσύνη: επειδή ο Ρομέο σκότωσε τον Τύμπαλτ, ο Ρομέο πρέπει να πεθάνει. Ο Πρίγκιπας μείωση την ποινή σε απορία, η οποία θέτει σε κίνηση τα трагіκα παρεξηγήσεις που ακολουθούν.
Ο στίχος υπογραμμίζει τα θέματα του έργου: τιμωρητική δικαιοσύνη, εισβολική βία και η σύγκρουση μεταξύ προσωπικής πιστότητας και δημόσιου νόμου.