Όταν η Ιουλιέτα ανακαλύπτει τον Ρωμαίο στο μπαλόνι της, τι φοβάται;

Δεν υπάρχει καμία αναφορά για "baloney" στο αρχικό κείμενο του Romeo and Juliet. Η σκηνή όπου η Juilet ανακαλύπτει τον Romeo είναι γνωστή ως «σκηνή του μπαλκονιού».