Η Bertha Franklin, διευθύντρια του ξενοδοχείου Hacienda Motel, σκότωσε τον Σαμ Κουκ στις 11 Δεκεμβρίου 1964. Δήλωσε αυτοάμυνα, ισχυρίζοντας ότι ο Κουκ την επίθεσε. Η επιτροπή νεκροψίας έκρινε δικαιολογημένη δολοφονία. Ωστόσο, μεταγενέστερες εξετάσεις και ισχυρισμοί της οικογένειας Κουκ υποδεικνύουν ότι η απόφαση ήταν ελαττωματική και οι περιστάσεις παραμένουν διαφωνούμενες. Καμία ποινική δίωξη δεν εγκρίθηκε κατά της Franklin.