Δομή: Τα ελληνικά δράματα ήταν συνήθως δομημένα σε μια συγκεκριμένη μορφή, γνωστή ως Αριστοτελική δομή, η οποία αποτελούνταν από αρχή, μέση και τέλος. Τα σύγχρονα δράματα, από την άλλη, έχουν μεγαλύτερη ευελιξία στη δομή τους, επιτρέποντας πειραματισμούς και μη γραμμικές αφηγήσεις.
Θέματα: Τα ελληνικά δράματα συχνά εξερευνούσαν παγκόσμια θέματα, όπως η αγάπη, η τιμή, η μοίρα και η σύγκρουση μεταξύ ατόμων και κοινωνίας. Τα σύγχρονα δράματα, ενώ αγκαλιάζουν ορισμένα από αυτά τα θέματα, ενσωματώνουν επίσης σύγχρονα θέματα, κοινωνικές ανησυχίες και προσωπικές εμπειρίες.
Ρεφραίν: Στα ελληνικά δράματα, η χορωδία έπαιξε σημαντικό ρόλο στο να σχολιάσει τη δράση, να εκφράσει τα συναισθήματα των χαρακτήρων και να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ σκηνής και κοινού. Τα σύγχρονα δράματα γενικά δεν περιλαμβάνουν ρεφρέν, αλλά μπορούν να χρησιμοποιήσουν άλλες τεχνικές, όπως μονόλογους ή πλευρές, για να επιτύχουν παρόμοια εφέ.
Στυλ υποκριτικής: Οι Έλληνες ηθοποιοί φορούσαν μάσκες και χρησιμοποιούσαν στυλιζαρισμένες κινήσεις για να μεταδώσουν συναισθήματα, ενώ οι σύγχρονοι ηθοποιοί έχουν μεγαλύτερη ελευθερία στις υποκριτικές προσεγγίσεις τους, επιτρέποντας ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων και εκφράσεων.
Δέσμευση κοινού: Ελληνικά δράματα παίζονταν σε υπαίθρια αμφιθέατρα και είχαν ως στόχο να προσελκύσουν ένα μεγάλο και ποικίλο κοινό. Τα σύγχρονα δράματα, ενώ εξακολουθούν να παίζονται σε διάφορους χώρους, μπορεί να απευθύνονται σε πιο συγκεκριμένο κοινό και να στοχεύουν στη δημιουργία μιας πιο οικείας και συναρπαστικής εμπειρίας.
Τεχνολογία και εφέ: Τα ελληνικά δράματα βασίστηκαν κυρίως στη δύναμη της γλώσσας, των χειρονομιών και της μουσικής για να δημιουργήσουν αντίκτυπο, ενώ τα σύγχρονα δράματα έχουν πρόσβαση σε προηγμένες τεχνικές φωτισμού, ηχητικά εφέ και σκηνικά μηχανήματα για να ενισχύσουν τη θεατρική εμπειρία.
Παρά αυτές τις διαφορές, υπάρχει επίσης μια συνέχεια μεταξύ του ελληνικού δράματος και του σύγχρονου δράματος όσον αφορά την κοινή τους επιδίωξη να εξερευνήσουν την ανθρώπινη κατάσταση, να αντανακλούν κοινωνικά ζητήματα και να διασκεδάζουν το κοινό μέσω συναρπαστικών ιστοριών και παραστάσεων.