Η υπόθεση ότι «η κοινωνία ευθύνει την ομαδική βία στο ραπ και τα βιντεοπαιχνίδια» υπερεκτιμά ένα πραγματικό φαινόμενο: μερικοί πολιτικοί, pundits, και media figures bαστροπεδούν τον πολιτισμό αγνοώντας τα δομικά drivers. Τα στοιχεία δείχνουν αλλού.
Οι στίχοι ραπ και τα narratives παιχνιδιών αντανακλούν αυτές τις συνθήκες—τεκμηριώνουν στρατηγικές επιβίωσης, trauma, και αντίσταση. Οι N.W.A δεν δημιούργησαν την πραγματικότητα του Compton· την ανέφεραν. Το Grand Theft Auto δεν προκαλεί carjackings· σατιρίζει έναν πολιτισμό όπου τα αυτοκίνητα = status και η βία = agency.
Το να ευθύνεις τον πολιτισμό είναι πολιτικά βολικό. Αντικαθιστά το χρηματοδότηση after-school προγραμμάτων με ακροάσεις για explicit στίχους. Αντικαθιστά την αστυνομική reforma για ESRB rating debates. Το βίδιμα απορροφά ενέργεια που θα έπρεπε να στοχεύσει αποτυχίες πολιτικής.
Αντιμετωπίστε διασταυρούμενους παράγοντες: οικονομική επένδυση, ισότητα εκπαίδευσης, community-led violence interruption, πρόσβαση ψυχικής υγείας, και media literacy. Η τέχνη δεν είναι ο εχθρός—είναι ο μάρτυρας. Το να σιωπήσετε τον μάρτυρα δεν σταματάει το έγκλημα.