Απ' την πρώτη ματιά, μια ντεβουτίκο comedy του 2004 και μια Σεκσπιριανή τραγωδία για την αρχαία Ρώμη φαίνονται κόσμους μακριά. Ωστόσο, το Mean Girls και το Julius Caesar μοιράζονται αξιοσημείωτο DNA: και τα δύο είναι οξείς μελέτες δυναμικών εξουσίας, προδοσίας και της αυτοκαταστροφικής φύσης της ανελεγμένης φιλοδοξίας.
Είτε είναι η ιεραρχία της καφετέρας του North Shore High είτε οι θόλοι της Σύγκλητος της Ρώμης, κάθε ιστορία αναπτύσσεται μέσα σε ένα στενό κύκλο όπου ο βαθμός είναι τα πάντα. Στο Mean Girls, η Ρέτζινα Τζορτζ βασιλεύει τα Plastics με σιδήρινο χέρι· στο Julius Caesar, η αυξανόμενη κυριαρχία του Καίσαρα απειλεί την ισορροπία της Δημοκρατίας. Και τα δύο περιβάλλοντα γίνονται πιεστικές κατσαρόλες όπου κάθε συμμαχία είναι συναλλαγματική και κάθε χαμόγελο κρύβει υπολογισμό.
Το σχέδιο της Τζάνις Ίαν και Νταμιάν να καταστρέψουν τη Ρέτζινα αντανακλά τη συνωμοσία του Βρούτου και Κάσιου. Και στις δύο περιπτώσεις, η προδοσία προέρχεται από μέσα στον εσωτερικό κύκλο—άτομα που ο ηγέτης εμπιστεύεται. Το διάσημο «Et tu, Brute?» βρίσκει το σύγχρονο του ηχώ όταν η Ρέτζινα αντιλαμβάνεται ότι η Κέιντι έχει στρέψει όλο το σχολείο εναντίον της. Η προσωπική τσίμπημα ενισχύει την πολιτική πτώση.
Η κακότητα της Ρέτζινας δεν είναι απλώς χαρακτηριστικό προσωπικότητας· είναι η δομική αδυναμία που κάνει την ανατροπή της αναπόφευκτη. Ομοίως, η φιλοδοξία του Καίσαρα—η αρνηση του να αρνηθεί το στέμμα—τυφλώνει για τον κίνδυνο που το περιβάλλει. Και οι δύο χαρακτήρες είναι αρχιτέκτονες της δικής τους πτώσης, ανατρεπόμενοι από τις ποιότητες που τους οδήγησαν στην κορυφή.
Ο Σεκσπιρ και η Τίνα Φέι (συναρμολόγος του Mean Girls) καταλαβαίνουν ότι η πείνα για έλεγχο, ο φόβος της αמעות και τα συνέπειες της προδοσίας είναι σταθερές της ανθρώπινης φύσης. Οι ταινίες/έργα μας θυμίζουν ότι είτε κατέχεις σκήπτρο είτε burn book, οι μηχανισμοί της εξουσίας—και η τιμή της απώλειας της—παραμένουν εκπληκτικά παρόμοιες.