Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Broadway

Λόγια της Γκλίντα στην Ντόροθι για την Επιστροφή Σπίτι στο "The Wizard of Oz"

Στην Ταινία (1939)

Η Γκλίντα λέει λίγα. Η Ντόροθι κουνάει τα ρουμπίνια παπούτσια της τρία φορές, επαναλαμβάνοντας "There's no place like home", και ξυπνάει στο Κάνσας.

Στο Βιβλίο (1900)

Η οδηγία της Γκλίντας είναι ρητή:

"Σου δόθηκε ένα μεγάλο δώρο, αγάπη μου. Αλλά ξέχασες το μυστικό του. Η καρδιά σου είναι γεμάτη αγάπη, και τα παπούτσια σου είναι ασημένια. Κουνά τα πέντε σου τρία φορές και πες, 'There's no place like home!'"

Αλλαγές στην ταινία: Ασημένια παπούτσια → ρουμπίνια παπούτσια· ο διάλογος της Γκλίντας συμπυκνώθηκε σε οπτική πράξη.

Broadway

Related Categories