Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Broadway

Το Μονόλογο της Ιουλίας στο Μπαλκόνι: Οι Στίχοι που Ορίσαν την Ερωτική Επιθυμία

Πράξη 2, Σκηνή 2 του Romeo and Juliet μας δίνει ίσως τη πιο διάσημη δήλωση αγάπης στη δυτική λογοτεχνία. Η Ιουλία, άγνοια ότι ο Ρόμεο είναι κάτω, κλίνει από το παράθυρό της και μιλάει:

O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love,
And I'll no longer be a Capulet.

Το «Wherefore» σημαίνει γιατί, όχι πού—ερωτάει την αυστηρή τυχαία του ονόματος, όχι την τοποθεσία του. Σε τέσσερις στίχους, καταρρίπτει τη λογική της εχθρότητας: η ταυτότητα είναι ρευστή· η αγάπη μπορεί να ξεγελάσει την αιματική πιστότητα. Το μπαλκόνι γίνεται ένα liminal χώρος όπου η ιδιωτική επιθυμία αντιμετωπίζει τη δημόσια μίσος.

Broadway

Related Categories