Ο Άμλετ πηγαίνει στην Αγγλία ως κρατούμενος ή με το πρόσχημα του βασιλικού αντιπροσώπου;
Στο έργο, ο Άμλετ ουσιαστικά στέλνεται στην Αγγλία με το ψεύτικο πρόσχημα ότι παραδίδει την επιστολή του βασιλιά Κλαύδιου ζητώντας από τον βασιλιά της Αγγλίας να τον εκτελέσει. Ωστόσο, ο Άμλετ ανακαλύπτει και διαβάζει μια πλοκή για να τον εκτελέσουν μόλις φτάσει, κάτι που τον ωθεί να αλλάξει το περιεχόμενο της επιστολής. Ο Άμλετ αλλάζει το κείμενο της επιστολής, στέλνοντας ουσιαστικά τον Ρόζενκραντζ και τον Γκίλντενστερν στον θάνατο τους για αυτό που είχε αρχικά σχεδιάσει για τον εαυτό του.