Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Συγγραφείς

Γιατί Η Pat Mora Γύρισε Συγγραφέας: Σύνορα, Οικογενειακές Ιστορίες Και Γεμίζοντας Τη Σιωπή

Pat Mora (γεννημένη 1942, El Paso, TX) είναι τιμημένη Τσικάνα ποιήτρια, συγγραφέας παιδικών βιβλίων και υποστηρίκτρια γραμματισμού. Ο δρόμος της στην γραφή δεν ήταν μία στιγμή — χτίστηκε από ταυτότητα, οικογένεια, απουσία και σκοπό.

1. Δικουλτούρα/Δίγλωσσα Ταυτότητα

Μεγαλώνοντας στα συνόρα ΗΠΑ–Μεξικό, η Mora πλοηγήθηκε στα Ισπανικά στο σπίτι, Αγγλικά στο σχολείο. Η γραφή έγινε τρόπος να γεφυρώσει, διατηρήσει και επικυρώσει και τους δύο πολιτισμούς — "η έρημη είναι η μητέρα μου" / "τα σύνορα είναι τόπος δυνατοτήτων".

2. Οικογενειακή Προφορική Παράδοση

Η μητέρα της (Estela) και η γιαγιά της έλεγαν cuentos, dichos, corridos. Γράφει για να τιμήσει αυτές τις φωνές και να τις μεταδώσει: "Γράφω γιατί η μητέρα μου έλεγε ιστορίες."

3. Απουσία στη Λογοτεχνία

Ως φοιτήτρια και δασκάλα, βλέπε κανένα βιβλίο που να αντανακλά τα Μεξικανικά-αμερικανικά παιδιά. Γράφει για να γεμίσει αυτή τη σιωπή — δημιουργώντας Tomás and the Library Lady, The Rainbow Tulip, Book Fiesta!.

4. Διδασκαλία & Βιβλιοθηκάρι

Η Mora διδάσκει στο πανεπιστήμιο και διαχειρίζεται πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες. Εμπεριέπει κενά γραμματισμού και ιδρύει Día de los Niños / Día de los Libros (Children's Day/Book Day) (30 Απριλίου) — τώρα εθνική πρωτοβουλία ALA.

5. Πνευματική & Οικολογική Σύνδεση

Η ποίησή της (Chants, Borders, Adobe Odes) μεταχειρίζεται τη γραφή ως τελετουργία — συνδέοντας γη, πρόγοντες, γλώσσα και το ιερό καθημερινό.

Στα λόγια της: "Γράφω για να θυμάμαι... για να γιορτάζω... για να αντισταθώ στην αφάνιση... γιατί οι λέξεις είναι σπόροι."

Συγγραφείς

Related Categories