Αντικατοπτρίζεται η στάση ή ο τόνος των συγγραφέων στην επιλογή των λέξεων της;
Η στάση ή ο τόνος της συγγραφέα αντανακλάται συχνά στην επιλογή των λέξεων της. Για παράδειγμα, εάν η συγγραφέας χρησιμοποιεί θετικές λέξεις, όπως «όμορφη», «υπέροχη» και «καταπληκτική», τότε ο τόνος της είναι πιθανό να είναι θετικός. Από την άλλη πλευρά, εάν η συγγραφέας χρησιμοποιεί αρνητικές λέξεις, όπως "άσχημο", "τρομερό" και "φρικτό", τότε ο τόνος της είναι πιθανό να είναι αρνητικός. Εκτός από τις ίδιες τις λέξεις, ο τόνος της συγγραφέα μπορεί επίσης να αντικατοπτρίζεται στη χρήση της μεταφορικής γλώσσας, όπως παρομοιώσεις, μεταφορές και προσωποποίηση.