Είναι σωστό από τους ή από τους Σμιθ;

Η σωστή φράση είναι "The Smiths".

"The Smiths" είναι το όνομα ενός διάσημου αγγλικού ροκ συγκροτήματος, επομένως το άρθρο "the" χρησιμοποιείται πριν από αυτό ως κύριο ουσιαστικό.