Λεξιλογική επιλογή αναφέρεται στην προ심ιετική επιλογή λέξεων από τον συγγραφέα. Ενσωματώνει όχι μόνο το επίπεδο λεξιλογίου αλλά και την παραδιαστολή, την ειδικότητα και τον τόνο. Η αποτελεσματική λεξιλογική επιλογή εξασφαλίζει σαφήνεια,喚起 ακριβή συναισθήματα, ζωγραφίζει ζωντανές εικόνες και καθορίζει τη συνολική φωνή του έργου—είτε επίσημη, δημοτική, ποιητική, είτε τεχνική.