Το I Am Joaquin (1967) γράφτηκε από τον Rodolfo «Corky» Gonzales—Μεξικανο-αμερικανό ποιητή, boxer, activist και ιδρυτή της Crusade for Justice. Γωνιά λίθος του Chicano Movement, το επικό ποίημα καταγράφει την Μεξικανή/Ιθαγενή ιστορία από τον Cuauhtémoc στο barrio, επιβεβαιώνοντας πολιτιστική περηφάνια και πολιτική αντίσταση. Παραμένει κειμένο αναφοράς στη Chicano λογοτεχνία.