Οι στίχοι «Θέλω να πάω εκεί που πάνε οι άγριες χήνες» δεν εμφανίζονται στο ποίημα της Εμίλι Ντικίνσον «Είμαι Κανείς! Εσύ Ποιος Είσαι;» (Fr260 / J288). Αυτό το ποίημα διαβάζεται:
Είμαι Κανείς! Εσύ Ποιος Είσαι;
Είσαι – Κανείς – κι εσύ;
Τότε είμαστε ένα ζευγάρι!
Μην πεις! θα διαφημίσουν – ξέρεις!Πόσο μονότονο – να είσαι – Κάποιος!
Πόσο δημόσιο – σαν eine Βάτραχος –
Να λες το όνομά σου – ολόκληρο το Ιούνιο –
Σε μια θαυμάζουσα Βάλτα!
Η Ντικίνσον γιορτάζει την ανωνυμία πέρα από τη δόξα. Ο στίχος των «άγριων χηνών» μπορεί να προέρχεται από το «Άγριες Χήνες» της Μέρυ Όλιβερ («Δεν πρέπει να είσαι καλός… / Οποιοσδήποτε είσαι, όσον ανυπομονησία, / ο κόσμος προσφέρει τον εαυτό του στην φαντασία σου, / καλεί σου σαν τις άγριες χήνες, σκληρές και συναρπαστικές…»).
Δύο διαφορετικοί ποιητές, δύο διαφορετικές ποιήσεις.