Σημασία του Σαίξπηρ ένα νυφικό τραγούδι;

"Ένα νυφικό τραγούδι" δεν είναι έργο του Σαίξπηρ. Είναι ένα ποίημα γραμμένο από τον Γουίλιαμ Μπλέικ, έναν Άγγλο ποιητή, ζωγράφο και χαράκτη. Το ποίημα δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη συλλογή του Blake «Songs of Innocence» το 1789. Ακολουθεί το κείμενο του ποιήματος:

Ένα νυφικό τραγούδι

Η φωνή που αναπνέει στην Εδέμ,

Εκείνη την πρώτη μέρα γάμου,

Η φωνή της χελώνας ακούγεται στον παράδεισο,

Λέγοντας τις χρυσές ώρες

Ατελείωτης ειρήνης και χαράς και αγάπης.

Το βραδινό αστέρι, το αστέρι του πρωινού,

Οι ακτίνες τους στη γη συγκλίνουν:

Το μυρωδάτο φιόγκο, το ρυάκι που μουρμουρίζει,

Οι υπέροχες αποχρώσεις του ουρανού,

Η γλυκιά ανάσα του πρωινού και της βραδιάς,

Ό,τι ευχαριστεί το μάτι ή το αυτί

Οι χαρές τους σε εμάς μεταδίδουν:

Αλλά Ω, από όλες τις πιο γλυκές χαρές

Μια καρδιά σε ηρεμία σε Σένα!

Είσαι ο μόνος Παράδεισος,

Εσύ είσαι ο παράδεισος και η ανάπαυσή μας,

Ω Αμνός του Θεού, ο σύζυγος και φίλος

Από κάθε πιστό στήθος!