Τι εννοεί ο Σαίξπηρ με τη λέξη τίποτα;

Το Naught σημαίνει "τίποτα" ή "όχι τίποτα". Είναι μια αρχαϊκή λέξη που δεν χρησιμοποιείται πλέον συνήθως στα σύγχρονα αγγλικά. Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε τη λέξη τίποτα πολλές φορές στα έργα και τα ποιήματά του. Για παράδειγμα, στο έργο Ρωμαίος και Ιουλιέτα, ο Ρωμαίος λέει, «Είμαι ο ανόητος της τύχης και δεν κάνει τίποτα άλλο παρά με αψηφά». Αυτό σημαίνει ότι ο Romeo πιστεύει ότι είναι άτυχος και ότι η τύχη δεν κάνει τίποτα άλλο από το να τον κοροϊδεύει.

Ακολουθούν μερικά άλλα παραδείγματα για το πώς ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε τη λέξη τίποτα:

* «Τίποτα τόσο βδελυρό που ζει στη γη,

Αλλά στη γη δίνει κάποιο ιδιαίτερο καλό." (Ρωμαίος και Ιουλιέτα)

* «Το τίποτα δεν θαυμάζεται περισσότερο από τους πρίγκιπες,

Από μια εξωτερική επίδειξη αφοσίωσης." (Βασιλιάς Ληρ)

* "Τίποτα δεν είναι ποτέ γνωστό ότι έχει ειπωθεί." (Περικλής)

Η χρήση της λέξης τίποτα από τον Σαίξπηρ προσθέτει στον πλούτο και την πολυπλοκότητα της γλώσσας του. Βοηθά επίσης στη δημιουργία μιας αίσθησης χρόνου και τόπου, καθώς η λέξη χρησιμοποιήθηκε πιο συχνά στην Ελισαβετιανή Αγγλία από ό,τι σήμερα.