Περιμένω τον αέρα και τη βροχή,
Νιώθω ελεύθερος
Όταν είμαι στο ποδήλατό μου.
Μπορώ να πάω παντού
Με το ποδήλατό μου,
Μπορώ να εξερευνήσω τον κόσμο
Και να γνωρίσω νέους ανθρώπους.
Το ποδήλατο μου κάνει καλό,
Είναι καλό για την καρδιά μου
Και για την ψυχή μου.
Αγαπώ το ποδήλατο,
Είναι ο αγαπημένος μου τρόπος ταξίδι,
Ο καλύτερος τρόπος να δεις τον κόσμο.
Η χαρά του ποδηλάτου
Είναι στην ελευθερία
Του ανοιχτού δρόμου,
Τη ροπή του ανέμου,
Και τον ήλιο στην πλάτη σου.
Είναι στην πρόκληση
Της αναβάσεως ενός λόφου,
Την εκδίκηση της κατεβάσεως,
Και την ικανοποίηση
Της ολοκλήρωσης μιας μεγάλης διαδρομής.
Το ποδήλατο είναι ένας τρόπος
Να εξερευνήσεις τον κόσμο,
Να γνωρίσεις νέους ανθρώπους,
Και να βγεις σε φόρμα.
Είναι ένας τρόπος
Να απελευθερωθείς από το στρες,
Να διασκεδάσεις,
Και να ζεις τη ζωή
Στο απόλυτο.
Δύο ρόδες,
Ένα χάσι,
Μια σέλα,
Και ένα τιμόνι.
Αυτό είναι όλο ό,τι χρειάζεσαι
Για να κάνεις ποδήλατο.
Αλλά όταν κάνεις ποδήλατο,
Δεν οδηγείς απλώς μια μηχανή.
Οδηγείς ελευθερία.
Οδηγείς περιπέτεια.
Οδηγείς ζωή.
Άρα σηκώσου στο ποδήλατό σου
Και ξεκίνα να πατάς τα πέδαλα.
Υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος
Που περιμένει να τον εξερευνήσεις.
Ο ποδηλάτης τρυφερά γλιστράει στον δρόμο,
Μια αίσθηση κίνησης,
Μια αίσθηση ελευθερίας.
Ο άνεμος χτυπάει δίπλα του,
Ο ήλιος λάμπει από ψηλά,
Ο ποδηλάτης είναι σε ηρεμία.
Ο ποδηλάτης είναι ένα με το ποδήλατο,
Μια τέλεια αρμονία,
Ένα έργο τέχνης κίνησης.
Ο ποδηλάτης είναι μια μεταφορά για τη ζωή,
Ένα ταξίδι αυτογνωσίας,
Μια αναζήτηση της ευτυχίας.
Ω, ποδήλατο,
Είσαι ένα θαύμα να κοιτάς,
Με το σvelt σου χάσι
Και τις λάμψεις σου ρόδες.
Με φέρεις μακριά
Από την κίνηση και τη βία της ζωής,
Σε ένα μέρος ειρήνης και ηρεμίας.
Σε ευχαριστώ, ποδήλατο,
Για τη χαρά που μου φέρεις,
Για την ελευθερία που μου δίνεις,
Και για την αγάπη που μου εμπνέεις.