Περιπλανήθηκα μόνος σαν σύννεφο
που επιπλέει σε ψηλές κοιλάδες και λόφους,
Όταν αμέσως είδα ένα πλήθος,
Ένας οικοδεσπότης, από χρυσούς νάρκισσους.
Δίπλα στη λίμνη, κάτω από τα δέντρα,
Φτερούγισμα και χορός στο αεράκι.
Συνεχής όπως τα αστέρια που λάμπουν
Και λάμπει στον γαλακτώδη δρόμο,
Τεντώθηκαν σε ατελείωτη γραμμή
Κατά μήκος του περιθωρίου ενός κόλπου:
Δέκα χιλιάδες με είδαν με μια ματιά,
Πετώντας τα κεφάλια τους σε λαμπερό χορό.
Τα κύματα δίπλα τους χόρευαν. αλλά αυτοί
Ξεπέρασαν τα αστραφτερά κύματα με χαρά:
Ένας ποιητής δεν θα μπορούσε παρά να είναι ομοφυλόφιλος,
Σε μια τέτοια χαριτωμένη εταιρεία:
Κοίταξα—και κοίταξα—αλλά λίγη σκέψη
Τι πλούτο μου είχε φέρει η παράσταση:
Πολλές φορές, όταν ξαπλώνω στον καναπέ μου
Με κενή ή συλλογισμένη διάθεση,
Αναβοσβήνουν πάνω σε αυτό το εσωτερικό μάτι
Που είναι η ευδαιμονία της μοναξιάς.
Και τότε η καρδιά μου γεμίζει με ευχαρίστηση,
Και χορεύει με τους νάρκισσους