Τι σημαίνει το απόφθεγμα Feemms madam Όχι, ξέρω ότι δεν φαίνεται να σημαίνει από το χωριό;

Στον Άμλετ, το πλήρες απόσπασμα λέει:"Φαίνεται, κυρία! Όχι, είναι, δεν ξέρω "φαίνεται". Δεν είναι μόνος ο μελανώδης μανδύας μου, καλή μάνα, ούτε τα συνηθισμένα κοστούμια του επίσημου μαύρου» (Πράξη 1, Σκηνή 2). Σε αυτό το απόσπασμα, ο Άμλετ απαντά στη μητέρα του, τη βασίλισσα Γερτρούδη, η οποία τον ρώτησε γιατί φοράει τόσο σκούρα ρούχα. Ο Άμλετ απαντά ότι δεν «φαίνεται» απλώς να είναι λυπημένος, αλλά ότι θρηνεί ειλικρινά για το θάνατο του πατέρα του, του βασιλιά Άμλετ. Συνεχίζει λέγοντας ότι δεν κάνει επίδειξη θλίψης, αλλά ότι τα συναισθήματά του είναι αληθινά και αυθεντικά.