Έξω από τη νύχτα που με σκεπάζει,
Μαύρο σαν το λάκκο από κοντάρι σε κοντάρι,
Ευχαριστώ όποιους θεούς κι αν είναι
Για την ακατανίκητη ψυχή μου.
Στην πτώση της συγκυρίας,
Δεν έχω τσακιστεί ούτε κλάψω δυνατά.
Κάτω από τα χτυπήματα της τύχης,
Το κεφάλι μου είναι ματωμένο, αλλά δεν έχει σκύψει.
Πέρα από αυτόν τον τόπο οργής και δακρύων
αργαλειό αλλά η φρίκη της σκιάς,
Κι όμως η απειλή των χρόνων
Βρίσκει, και θα βρει, εμένα απτόητος.
Δεν έχει σημασία πόσο στενή είναι η πύλη,
Πόσο φορτισμένος με τιμωρίες ο κύλινδρος,
Είμαι ο κύριος της μοίρας μου,
Είμαι ο καπετάνιος της ψυχής μου.