Δεν υπάρχει ευρέως αναγνωρισμένο ποίημα με τίτλο «Miss Ellen Gee of Kew» στον αγγλικό λογοτεχνικό κανόνα, ούτε το «LNG» είναι τυπική συντομογραφία στην ανάλυση ποιήματος. Ενδεχομένως ο τίτλος να έχει παραληφθεί λανθασμένα (π.χ. χαρακτήρας σε μυθιστόρημα, τοπική βαλλάδα ή πολύ άγνωστο έργο).
Χωρίς το πλήρες κείμενο ή το πλαίσιο, η σημασία του «LNG» δεν μπορεί να καθοριστεί. Μπορεί να είναι ακρωνύμιο συγκεκριμένο για το πλαίσιο του ποιήματος (π.χ. τόπος, οργανισμός, αρχικά χαρακτήρων).