Το απόσπασμα προέρχεται από το «Derby Day» του Γουίλιαμ Μικπεάκ Θάκερεϊ:
Αλλ' χθες ένα γυμνό ξέρημα,
Ένα επίπεδο και αόριστο εύρος,
Με εδώ και εκεί ένα γολφωμένο μνημείο
Μόνο να σπάσει την κουραστήρα του·
Το ξέρημα αύριο γεμίζει και θορυβεί,
Με χνούμι συσσωρευμένων ανδρών,
Και αδίστακτα σκελά που χτυπούν το χλόη
Ως σφυγμοί της γριβάς ενός αθλητικού ίππου.
Το ποίημα καταγράφει την απότομη μεταμόρφωση μιας φαύλης ξέρας γης σε βροντώδες δρομοπόδιο.