Αν και αυτή η φράση έχει παρόμοιο τόνο με τη γραφή του Thompson, δεν είναι ακριβές απόσπασμα από αυτόν. Είναι πιθανό αυτή η φράση να είναι ένα απόσπασμα που δεν θυμάσαι ή ένα κομμάτι φαντασίας θαυμαστών εμπνευσμένο από το στυλ του Thompson.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το έργο του Thompson χαρακτηρίζεται συχνά από σκοτεινό χιούμορ, κυνισμό και εστίαση στις πιο σκοτεινές πτυχές της αμερικανικής ζωής. Είναι εύκολο να καταλάβει κανείς πώς θα μπορούσε να του αποδοθεί μια φράση σαν αυτή.