Χρησιμοποιείται από τους χαρακτήρες για να εκφράσει έντονη απογοήτευση ή ενόχληση. Είναι ένας αρκετά συνηθισμένος όρος στο βιβλίο, ειδικά μεταξύ των λιπαστών.
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:
* "Τα μάτια του Darrel πήγαν μαύρα και έμοιαζε σαν να χτυπήθηκε για κάτι."
* "Ήμουν hacked μακριά για τον εαυτό μου για να τους αφήσει να φτάσουν σε μένα."
* "Ο Ponyboy είχε πειραχτεί στον Johnny για να μπει σε αγώνα."
Έτσι, όταν ένας χαρακτήρας στο "The Outsiders" λέει ότι είναι "hacked", σημαίνει ότι είναι πραγματικά, πραγματικά τρελός!