Από πού προέρχεται από το magtanim ay di biro;

Η φράση «magtanim ay di biro» είναι μια παροιμία των Φιλιππίνων που κυριολεκτικά μεταφράζεται σε «δεν είναι αστείο το φύτευση». Χρησιμοποιείται για να εκφράσει την ιδέα ότι η γεωργία είναι ένα δύσκολο και απαιτητικό επάγγελμα που απαιτεί σκληρή δουλειά και αφοσίωση. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά για να συμβουλεύσει τους ανθρώπους να μην ασχοληθούν με τη γεωργία ως επάγγελμα, εκτός εάν είναι πραγματικά παθιασμένοι με αυτό και είναι πρόθυμοι να καταβάλουν την προσπάθεια που απαιτείται για να είναι επιτυχημένοι.

Η φράση "magtanim ay di biro" πιθανότατα προήλθε από τις εμπειρίες των Φιλιππινέζων αγροτών, οι οποίοι εδώ και καιρό αντιμετωπίζουν πολλές προκλήσεις στην εργασία τους. Αυτές οι προκλήσεις περιλαμβάνουν φυσικές καταστροφές, όπως τυφώνες και πλημμύρες, που μπορούν να καταστρέψουν καλλιέργειες και ζώα. παράσιτα και ασθένειες που μπορούν να επηρεάσουν φυτά και ζώα· και οι διακυμάνσεις της αγοραίας τιμής των αγροτικών προϊόντων, που μπορεί να δυσκολέψουν τους αγρότες να κερδίζουν τα προς το ζην. Επιπλέον, η γεωργία απαιτεί πολύωρη σκληρή δουλειά και οι αγρότες συχνά πρέπει να εργάζονται σε δύσκολες συνθήκες, όπως υπερβολική ζέστη ή κρύο.

Η φράση "magtanim ay di biro" χρησιμεύει ως υπενθύμιση των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι αγρότες και χρησιμοποιείται για να ενθαρρύνει τους ανθρώπους να εκτιμήσουν τη σκληρή δουλειά και την αφοσίωση που απαιτείται για την παραγωγή των τροφίμων που τρώμε.